“La comunicación efectiva entre el equipo de salud y el paciente es un factor importante y determinante en la atención. A través del lenguaje (oral, corporal, gestual) se otorga información y herramientas para enfrentar el proceso de enfermedad, generando confianza y bienestar emocional y físico en el paciente. Sin embargo, las personas sordas enfrentan obstáculos significativos debido a la ausencia de profesionales capaces de solventar las barreras de lenguaje y lograr una buena comunicación a fin de satisfacer sus necesidades. (…)
El trabajo concluye destacando la necesidad de políticas de inclusión sostenibles que garanticen el derecho a una atención equitativa, fortaleciendo la competencia comunicativa del equipo interdisciplinario y fomentando un modelo de salud verdaderamente inclusivo. (…)
Se proponen las siguientes recomendaciones para fortalecer la atención inclusiva en el centro quirúrgico:
-Implementar capacitaciones al personal sobre Lenguas de Señas Argentinas, promoviendo una atención inclusiva.
-Incorporar intérpretes en el momento de obtener el consentimiento informado, y etapas preoperatorias.
-Elaborar y aplicar un protocolo institucional de atención a pacientes sordos, incluyendo los roles del equipo, criterios de accesibilidad, y pautas para situaciones de urgencia.
-Incorporación de apoyos visuales en la sala preoperatoria y de recuperación, tales como pictogramas, pizarras, guías visuales, o tabletas con el fin de facilitar la comprensión y reducir la ansiedad del paciente sordo.
-Sensibilizar al personal sobre la importancia de los derechos a una comunicación accesible e información clara, como espacios institucionales de reflexión que visibilicen la diversidad comunicacional”.
Extracto del trabajo final de la Licenciatura en Instrumentación Quirúrgica: Morcella N. Barreras de la inclusión: análisis de la comunicación preoperatoria y propuestas de estrategias basadas en lengua de señas para pacientes sordos, 2025. Buenos Aires: Universidad ISALUD; 2026.
Ver texto completo: http://rid.isalud.edu.ar/handle/1/5113
